Экспонаты к выставке предоставлены Государственным музеем В.В. Маяковского, Государственным центральным театральным музеем имени А.А. Бахрушина и частным собранием.

Задача выставки – продемонстрировать эксперименты с речью и письмом, столь характерные для русского авангарда XX столетия. Визуальные новации тех лет опирались на новое отношение к смыслам и литературным формам. Целью многих из них становился синтез литературного и художественного материала. В манифесте, опубликованном в одной из первых футуристических книг, отмечалось: «Мы стали придавать содержание словам по их начертательной и фонетической характеристике». Эту фразу можно считать ключевой в формировании концепции выставки в Германии.